Era la fiesta de cumpleaños de una amiga. Estábamos celebrando en una disco del alto
Manhattan. Se me acercó un chico y se introdujo como el promotor del lugar. Me
pareció una persona decente y “normal”. Bailamos algunas canciones y al concluir la
noche me pidió mi número de teléfono. Al día siguiente me llamó y tuvimos una
conversación de todo un poco. Todo el tiempo solo como amigos. Antes de cerrar la
llamada, me dijo que me quería invitar a un juego de baseball a lo que yo conteste, si

claro, déjame saber. Pasaron varios días y el tipo me llamó otra vez. Desde que escuche
su voz me di cuenta que sonaba raro. Le pregunté qué raro que me estuviera llamando
tan temprano ya que yo sabía que él trabajaba de noche. Me contesta en una voz muy
extraña “si acabo de llegar hace un rato”. Le pongo un tema del clima y le digo wow
que bello está el día hoy y el vuelve y contesta en un tono de voz súper bajo como ronco
“si, verdad”. A esto yo le contesto oye, y qué te pasa que suenas así? El me contesta en
voz de susurro o secreto “tú sabes” En ese momento entendí que el tipo se había estado
masturbando durante nuestra conversación completa. Claro que le colgué de inmediato
pero no sin antes contestarle que llamara a su put& madre!

Cynical Masturbation

It was my friend’s birthday party and We were celebrating it at a disco in upper
Manhattan. A guy came up to me and introduced himself as the promoter of the place.
He seemed like a decent and “normal” person. We danced to some songs and at the end

of the night he asked me for my phone number. The next day he called me and we had
a conversation about different topics. The whole time, the conversions remained
friendly. Before ending our call, he told me that he wanted to invite me to a baseball
game to which I answered, yes of course, let me know. Several days passed and the guy
called me again. As soon as I heard his voice I realized he sounded strange. I asked him
how come he was calling me so early since I knew he worked nights. He answered me
in a very strange voice “yes, I just got here a while ago”. I made a comment on the
weather and told him how beautiful the day was and he comes back and answers in a
super low and hoarse tone of voice “yes, right”. At this point I say “hey, what’s up with
your voice and why do you sound like that”. He replies with a whisper “you know”. At
that moment I realized that the guy had been masturbating during our entire
conversation. Of course I hung up on him immediately but not before I told him to call
his fucki€Ng mother!